Ochrana životního prostředí, hydrogeologie, sanace,
inženýrská geologie a geotechnika

Zásobování pitnou vodou - oblast Mandalgobi, Mongolsko

Projekt Technologické zařízení pro zásobování oblasti Mandalgobi vodou

Projekt byl schválen usnesením vlády České republiky č. 436/2000 o plánu poskytované rozvojové pomoci na rok 2002. Realizace tohoto projektu bude probíhat v letech 2002 až 2005 a je v souladu s oboustranným zájmem dalšího rozvoje vzájemných vztahů, se závěry 1. zasedání česko-mongolské smíšené komise a jednáním delegací obou stran.

Za českou stranu je gestorským resortem Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR, za mongolskou stranu Ministerstvo infrastruktury Mongolska. Realizačním koordinátorem za českou stranu je společnost GEOtest Brno, a.s., spolupracující firmou je AZAS INVEST s.r.o. Realizačním koordinátorem za Mongolsko je firma Er-Shi-Ju, Co. Ltd. Ulaanbaatar.

Základní cíle projektu:

Rok 2002

Hydrogeologický průzkum ajmaku Dundgobi a města Mandalgobi, tj. terénní mapování, odběr a analýza vzorků podzemních vod.

Rok 2003

Podrobné hydrogeologické mapování okolí města Mandalgobi, dokončení mapování aimaku Dundgobi, geofyzikální práce ve městě Mandalgobi a okolí, vrtné práce a hydrodynamické zkoušky.

Rok 2004

Dodávka úpravny vody a její poloprovozní zkoušky, vypracování dokumentace pro rekonstrukci vodovodního systému, propojení nového vodního zdroje se stávajícím vodovodem, konstrukce hydrogeologické mapy aimaku Dundgobi v měřítku 1 : 500 000 a okolí města Mandalgobi v měřítku 1 : 10 000.

Rok 2005

Uvedení typizované části systému zásobování vodou do provozu.

---

Práce realizované firmou GEOtest Brno, a.s.:

• Interpretace satelitních snímků
• Hydrogeologické mapování okolí města Mandalgobi a ajmaku Dungobi
• Geofyzikální práce
• Vrtné práce
• Hydrodynamické zkoušky
• Laboratorní analýzy
• Optická dokumentace vrtů
• Instalace čerpacího zařízení
• Instalace úpraven vody
• Instalace automatických tlakových stanic
• Stavební práce
• Školení, prezentace a hodnotící zprávy

---

Interpretace satelitních snímků Landsat 7 byla výchozím podkladem pro orientaci týkající se tektoniky i hydrogeologie.

Hydrogeologické mapování širšího okolí města Mandalgobi se provádělo v rozsahu listu L-48-81 (Mandalgobi) v měřítku 1:100 000, který byl pro terénní šetření rozdělen na 4 sekce A, B, C a D v měřítku 1:50 000. V rámci těchto sekcí byly mapovány všechny hydrogeologické (studny, vrty…) a hydrologické (prameny, toky, jezera…) objekty.

Geofyzikální práce byly realizovány na vytipovaných lokalitách v intravilánu města Mandalgobi a cca 5 km jižně od města Mandalgobi. Byl jimi vymezen průlinově propustný kolektor křídového stáří a ověřeny tektonické zóny granitového masívu.

V rámci vrtných prací byly vyhloubeny 3 hydrogeologické vrty GS 6001 až GS 6003 do hloubek 118, 75 a 175 m. Vrty prošly sedimenty křídové pánve a byly zahloubeny do granitového podloží. Byly situovány v intravilánu města Mandalgobi, vrt GS 6002 pak 4,5 km jižně od města.

Hydrodynamické zkoušky byly zahájeny v roce 2003 v jímacím území Olgoin Govi, které je situováno 30 km severně od Mandalgobi a slouží jako druhý zdroj vody pro město. V letech 2004 - 2005 byly realizovány hydrodynamické zkoušky na vrtech GS 6001 až GS 6003 a byly ověřeny využitelné zásoby podzemní vody ve městě v množství 12 l/s kvalitní pitné vody.

Laboratorním analýzám bylo celkem v letech 2002 - 2005 podrobeno 55 vzorků podzemních vod, které byly analyzovány v laboratořích GEOtestu Brno a v laboratořích Mongolské státní univerzity v Ulaanbaataru. Laboratorní analýzy byly detailně vyhodnoceny.

Pro posouzení kvality vrtných prací a technického stavu starých jímacích objektů byly nově vyhloubené vrty GS 6001 - GS 6003 a stávající vrty 5222, 31, H1 a H4 opticky zdokumentovány kamerou GeoVISION firmy Marks Products, INC.

Do nových vrtů GS 6001 a GS 6003 byla instalována čerpadla, výtlačná potrubí, kabely pro přívod elektrické energie k čerpadlům a PVC hadice k měření hladin podzemní vody. Nové vodní zdroje byly propojeny se stávajícím vodovodním řadem ve městě.

Úpravny vody - desinfekční stanice, byly osazeny do nemocnice v Mandalgobi a před vodojem na přivaděči vody z jímacího území Olgoin Govi, kde byla uzavřena do podzemní jímky kvůli ochraně před klimatickými vlivy.

Automatické tlakové stanice byly umístěny na nových vrtech GS 6001 a GS 6003 a na stávajícím vrtu 5222. Každá AT stanice se skládá z podzemní akumulační nádrže o obsahu 15 m³ a technologie umístěné do objektů nad vrty. AT stanice vyrovnávají tlakové změny ve vodovodní síti.

Stavební práce zahrnovaly opravu objektu na stávajícím vrtu 5222, stavbu 3 objektů na nových vrtech GS 6001 - GS 6003 včetně oplocení ochranného pásma kolem vodních zdrojů GS 6001 a GS 6003.

Během realizace prací na projektu proběhlo postupně několik školení pro pracovníky státní správy i vodohospodáře jak v Mongolsku, tak v České republice, která se týkala využití hydrogeologických map, odebíraní vzorků vod, optimálního využívaní vodních zdrojů, bezpečnosti práce i obsluhování instalovaných technologií. Každoročně proběhla prezentace realizovaných prací před pracovníky státní správy a dotčených organizací v Mongolsku i Česku. Každoročně byly vyhodnoceny roční zprávy, na konci projektu pak závěrečná zpráva projektu. V těchto elaborátech jsou zhodnoceny veškeré realizované práce.

Projekt "Technologické zařízení pro zásobování oblasti Mandalgobi vodou" byl v roce 2005 ukončen, všechny práce byly realizovány, všechny vytčené cíle byly splněny a všechny vybudované objekty byly ve funkčním stavu předány mongolské straně.

GEOtest Brno, a.s., Šmahova 112, 659 01 Brno tel.: 548 125 111*, 548 125 308, fax: 545 217 979, e-mail: trade@geotest.cz